Generato in italiano con l'IA a partire dal nostro quiz inglese; le fonti rimandano a Wikipedia in italiano.
Pubblicata nell'Ottocento da Hans Christian Andersen, «La sirenetta» racconta di una giovane sirena che rinuncia alla voce per amore di un principe. Il finale della fiaba è molto più amaro di quello che il cinema ha reso celebre. Nel 1989 la Disney ne ha tratto un Classico d'animazione con Ariel, Ursula, Sebastian e una colonna sonora da Oscar. Il quiz attraversa entrambe le versioni: la trama originale, la statua, gli adattamenti e i retroscena della produzione Disney.
Tutte le 30 domande con risposte e spiegazioni. Gioca al quiz
Q 01In quale città una statua bronzea della Sirenetta di Andersen sorge su uno scoglio del porto?
Copenaghen
La scultura è considerata uno dei simboli della capitale danese e si trova proprio all'ingresso del porto.
Q 02Che animale è Sebastian, il consigliere di Re Tritone nel film Disney «La sirenetta»?
Granchio
Il sovrano lo incarica di tenere d'occhio Ariel, preoccupato per la curiosità della figlia verso il mondo umano.
Q 03Come si chiama il regno sottomarino di Ariel nel film Disney «La sirenetta»?
Atlantica
Ariel è la più giovane delle principesse sirene del regno, dove le leggi di Re Tritone vietano a chiunque di emergere in superficie.
Q 04Nel film Disney «La sirenetta», come si chiama il pesce amico di Ariel che esplora i relitti?
Flounder
Insieme raccolgono gingilli dalle navi affondate, che Ariel espone poi nella sua grotta segreta.
Q 05Che uccello è Scuttle, l'amico di Ariel che le spiega a modo suo gli oggetti umani?
Gabbiano
Nella versione originale ha la voce di Buddy Hackett; le sue spiegazioni sono assurde, ma sarà decisivo nel rovinare il piano di Ursula.
Q 06Con quale arma Re Tritone distrugge gli oggetti umani raccolti da Ariel nella sua grotta?
Tridente
Tra gli oggetti distrutti c'è anche una statua di Eric affondata con la sua nave; appena il re se ne va, Ariel scoppia a piangere.
Q 07Nel film Disney «La sirenetta», in quale oggetto finisce la voce che Ursula toglie ad Ariel?
Conchiglia
La voce è il prezzo che la strega pretende per trasformare Ariel in un essere umano per tre giorni.
Q 08Nella fiaba di Andersen «La sirenetta», in che cosa si dissolvono le sirene quando muoiono?
Schiuma marina
Per questo la protagonista desidera avere un'anima e una vita eterna come gli esseri umani.
Q 09Quale brano del film Disney «La sirenetta» (1989) vinse l'Oscar per la migliore canzone?
Under the Sea
Il film conquistò due statuette: l'altra premiò la colonna sonora.
Q 10Che animali sono Flotsam e Jetsam, i due servitori di Ursula nel film Disney «La sirenetta»?
Murene
Sono loro a suggerire ad Ariel di far visita alla strega; ciò che vedono appare nella sfera magica della padrona.
Q 11Quale anime del 2008 di Hayao Miyazaki riprende alcuni elementi della fiaba «La sirenetta»?
Ponyo sulla scogliera
Anche l'anime «Bubble» del 2022, prodotto da Wit Studio, si rifà alla fiaba: ne riprende il finale.
Q 12Quale compositore scrisse le musiche da Oscar del film Disney «La sirenetta»?
Alan Menken
Per le canzoni collaborò con il paroliere Howard Ashman: i due erano già noti per un musical Off-Broadway di successo.
Q 13Che nome assume Ursula quando si trasforma in una bella ragazza per ingannare il principe Eric?
Vanessa
Nei panni della ragazza canta con la voce di Ariel e lancia su Eric un incantesimo ipnotico che gli fa dimenticare la sirena.
Q 21Quale oggetto magico le sorelle consegnano alla Sirenetta di Andersen la notte delle nozze?
Pugnale
Lo comprano dalla Strega del Mare in cambio dei loro capelli, ma la Sirenetta ama troppo il principe per usarlo e lo lancia in mare.
Q 22A quale drag queen si ispira il design di Ursula, la strega del film Disney «La sirenetta»?
Divine
Un'altra fonte d'ispirazione fu Joan Collins nei panni di Alexis Carrington nella serie televisiva «Dynasty».
Q 23Per quale attrice di «Cuori senza età» fu scritta in origine la parte di Ursula?
Bea Arthur
Dopo il suo rifiuto furono considerate molte attrici; la scelta cadde su Elaine Stritch, poi sostituita da Pat Carroll.
Q 14Il sequel di quale commedia del 1984 fece esitare la Disney sul progetto «La sirenetta»?
Splash - Una sirena a Manhattan
Eisner e Katzenberg temevano un progetto troppo simile; il giorno dopo, però, Katzenberg diede via libera all'idea per un possibile sviluppo.
Q 15Con quale nome è nota l'era Disney inaugurata dal film «La sirenetta» nel 1989?
Rinascimento
Il film arrivò dopo una serie di insuccessi critici o commerciali dello studio, cominciata nei primi anni settanta.
Q 16Chi ha diretto il remake del 2023 del film Disney «La sirenetta»?
Rob Marshall
Nel remake la parte di Ariel è stata affidata a Halle Bailey.
Q 17Chi presta la voce ad Ariel nella versione originale del film Disney «La sirenetta»?
Jodi Benson
Attrice di Broadway, fu affiancata da Sherri Stoner, che recitò dal vivo le scene chiave del personaggio come riferimento per gli animatori.
Q 18Quale ricorrenza del principe Eric festeggiano i marinai la notte in cui Ariel lo nota?
Compleanno
Poco dopo sopraggiunge una tempesta e Ariel salva il principe dall'annegamento, trasportandolo fino alla spiaggia.
Q 19Il padre di Carl Jacobsen, committente della statua della Sirenetta, fondò quale azienda?
Carlsberg
Jacobsen commissionò la statua nel 1909 allo scultore Edvard Eriksen; fu inaugurata il 23 agosto 1913.
Q 20A quanti anni la Sirenetta di Andersen ottiene il permesso di nuotare fino in superficie?
15
È una tradizione delle sirene; in superficie la protagonista vede la nave di un bellissimo principe e se ne innamora.
Q 24Con quale parte di una nave il principe Eric trafigge la gigantesca Ursula?
Bompresso
Eric requisisce uno dei relitti fatti riaffiorare dal maelstrom che la strega ha scatenato.
Q 25In quale anno fu pubblicata per la prima volta la fiaba «La sirenetta» di Andersen?
1837
Uscì il 7 aprile presso l'editore C.A. Reitzel, in una raccolta di nove fiabe dell'autore.
Q 26Chi compose «Rusalka», opera del 1901 ispirata alla storia della Sirenetta?
Antonín Dvořák
L'opera, in tre atti, andò in scena al Teatro Nazionale di Praga.
Q 27Quale attore comico sostenne un provino per la voce del principe Eric ne «La sirenetta»?
Jim Carrey
Ai provini parteciparono anche i comici Bill Maher e Michael Richards, entrambi per il ruolo di Scuttle.
Q 28Dopo quanti anni di buone azioni la Sirenetta di Andersen potrà ottenere un'anima?
300
Ogni bambino buono a cui sorriderà le risparmia un anno di attesa; per ogni bambino cattivo, invece, ogni sua lacrima aggiunge un giorno di prova.
Q 29Nel musical teatrale tratto dal film Disney, quale parentela lega Ursula a Re Tritone?
Sorella
La strega del mare risulta così zia di Ariel; nel film viveva alla corte del re prima di esserne bandita.
Q 30A quale opera di Friedrich de la Motte Fouqué si ispira la trama della fiaba «La sirenetta»?
Undine
Anche lì una ninfa acquatica guadagna un'anima sposando un uomo, ma Andersen volle per la sua sirena un percorso diverso.