Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Né sous la plume d'Ian Fleming en 1953 avec Casino Royale, James Bond est devenu le plus célèbre espion de la littérature et du cinéma. Ses romans ont été prolongés par de nombreux auteurs, et Goldfinger, troisième film de la saga, a fixé en 1964 les codes de toute la série. Ce quiz, pensé pour les amateurs de la première heure, revient sur les romans et leurs savoureux titres français d'époque, puis sur Goldfinger : Sean Connery, Shirley Bassey, Oddjob, l'Aston Martin DB5 et l'assaut de Fort Knox. Des questions faciles aux questions d'expert, testez votre mémoire de 007.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Quel acteur incarne James Bond dans Goldfinger ?
Sean Connery
Il n'a jamais mis les pieds aux États-Unis pendant le tournage : les scènes américaines ont été filmées à Pinewood.
Q 02Dans quel roman James Bond apparaît-il pour la première fois, en 1953 ?
Casino Royale
En France, la première édition est parue en 1960 dans la collection « Inter-espions », sous un titre tout différent.
Q 03Quelle arme inattendue Oddjob, le majordome de Goldfinger, lance-t-il sur ses victimes ?
Un chapeau tranchant
Bond finit par l'électrocuter ; l'acteur Harold Sakata s'est brûlé les mains en refusant de lâcher les barreaux avant le « coupez ! ».
Q 04Où se trouve le stock d'or que Goldfinger veut irradier ?
Fort Knox
Le décorateur Ken Adam en a construit une réplique extérieure fidèle, avec une allée en béton d'un kilomètre et demi.
Q 05Comment meurt Jill Masterson dans Goldfinger ?
Recouverte de peinture d'or
Il a fallu deux heures pour peindre l'actrice Shirley Eaton, et bien plus pour ôter la peinture à coups de bains turcs.
Q 06De quel gadget l'Aston Martin DB5 de Bond est-elle équipée dans Goldfinger ?
Un siège éjectable
La scène où Q présente les gadgets a été ajoutée à la dernière minute, sur proposition du producteur Cubby Broccoli.
Q 07Quel personnage Honor Blackman incarne-t-elle dans Goldfinger ?
Pussy Galore
Les dirigeants des studios avaient envisagé de rebaptiser le personnage Kitti Galore.
Q 08Outre auteur, quel métier exerçait Ian Fleming, le créateur de James Bond ?
Journaliste
Il a écrit toute la série depuis son domicile de la Jamaïque, et deux de ses livres ont paru après sa mort.
Q 09Qui réalise Goldfinger, troisième film de la saga James Bond ?
Guy Hamilton
Il avait refusé de réaliser James Bond 007 contre Dr. No et avait connu Fleming dans la Royal Navy pendant la guerre.
Q 10Quel acteur allemand incarne Auric Goldfinger ?
Gert Fröbe
Sa voix est doublée par Michael Collins dans la version originale ; Orson Welles avait été envisagé pour le rôle.
Q 11Comment s'appelle l'opération de Goldfinger visant la réserve d'or américaine ?
Grand Chelem
Il la prépare avec Mr. Ling, un agent chinois, qui fournit l'engin atomique pour le compte de la Chine.
Q 12Comment s'appelait le domicile jamaïcain où Ian Fleming écrivait ses romans ?
Goldeneye
Le recueil Meilleurs vœux de la Jamaïque, paru en 1966, rassemble notamment Octopussy et 007 à New York.
Q 13Quel est le dernier roman de James Bond signé Ian Fleming, paru en 1965 ?
L'Homme au pistolet d'or
Il a été traduit par Jean-François Crochet et publié chez Plon la même année.
Q 21Quel roman de Sebastian Faulks paraît en 2008 pour le centenaire de la naissance d'Ian Fleming ?
Le diable l'emporte
Il a été suivi en 2011 par Carte Blanche de Jeffery Deaver, puis par Solo de William Boyd en 2013.
Q 22Pendant combien d'années la bombe de Goldfinger rendrait-elle l'or américain inutilisable ?
58 ans
La crise économique qui en résulterait en Occident donnerait aussi un avantage majeur à la Chine.
Q 23Sous quel titre le roman Goldfinger paraît-il d'abord en France, en 1960 ?
Opération Chloroforme
Le titre Goldfinger n'est adopté en France qu'en 1964, chez Plon.
Q 14Sur quel nombre s'arrête le compte à rebours de la bombe atomique dans Goldfinger ?
007
Dans la copie originale, il s'arrêtait sur 003 ; Albert R. Broccoli fit refaire le plan pour ce clin d'œil.
Q 15Quel auteur écrit quatorze romans de James Bond entre 1981 et 1996 ?
John Gardner
Il prend sa retraite après la publication de COLD, pour des raisons de santé.
Q 16Vers quel pays Goldfinger fait-il détourner l'avion de Bond à la fin du film ?
Cuba
L'appareil, un Lockheed JetStar, s'écrase après que Bond et sa pilote ont sauté en parachute.
Q 17De quoi meurt Ian Fleming le 12 août 1964, un mois avant la sortie de Goldfinger ?
D'une crise cardiaque
Il avait eu l'idée du roman après avoir rencontré un courtier en or dans le Surrey, en avril 1956.
Q 18Quel auteur publie trois romans de James Bond entre 2015 et 2022 ?
Anthony Horowitz
Le premier, Déclic mortel, est paru en France chez Hachette et Calmann-Lévy en 2015.
Q 19À quel jeu de cartes Goldfinger triche-t-il à Miami Beach ?
Gin rami
Sa complice observe le jeu de l'adversaire avec des jumelles et le renseigne par oreillette.
Q 20Sous quel pseudonyme Kingsley Amis publie-t-il son unique roman de James Bond ?
Robert Markham
Ce roman, Colonel Sun, paraît en 1968 et sort en France chez Plon l'année suivante.
Q 24Sous quel titre Moonraker paraît-il pour la première fois en France, en 1958 ?
Entourloupe dans l'azimut
Gallimard l'a réédité sous son titre original dans la collection Folio policier en 2002.
Q 25Comment Oddjob est-il appelé dans les sous-titres français de Goldfinger ?
Bricole
Ce majordome muet et coréen écrase d'une main la balle de golf truquée de son patron.
Q 26Sous quel pseudonyme Samantha Weinberg signe-t-elle The Moneypenny Diaries ?
Kate Westbrook
Trois romans sont parus entre 2005 et 2008, de Guardian Angel à Final Fling, complétés par deux nouvelles.
Q 27Sous quel nom de catcheur Harold Sakata est-il aussi crédité au générique de Goldfinger ?
Tosh Togo
Son personnage apparaît aussi dans le mode multijoueur du jeu vidéo 007: Nightfire.
Q 28Qui interprète la chanson du générique de Goldfinger ?
Shirley Bassey
Le premier saxophone de la chanson est tenu par John Scott, et le producteur Harry Saltzman détestait ce titre qu'il voulait voir remplacé.
Q 29Quelle chanson de « Diamants sur canapé » a inspiré en partie le thème de Goldfinger ?
« Moon River »
Composée par John Barry, sur des paroles d'Anthony Newley et Leslie Bricusse, elle valut au compositeur une nomination aux Grammy Awards 1965.
Q 30Quel outil a servi à simuler le rayon laser de Goldfinger, invisible sur la pellicule ?
Chalumeau
Goldfinger est le tout premier film dans lequel figure un laser ; le réalisateur aurait voulu employer un véritable laser industriel.