Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Tourné en 22 jours avec un budget dérisoire, Napoleon Dynamite est devenu en 2004 l'une des comédies indépendantes les plus cultes des années 2000. Ce quiz revient sur l'intrigue à Preston, dans l'Idaho, sur Kip, l'oncle Rico, Pedro et Deb, et sur la fameuse danse de l'élection. Il explore aussi les coulisses du tournage, les récompenses, les clins d'œil dans les jeux vidéo et la carrière de Jon Heder.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Dans quel État américain vit le lycéen nerd Napoleon Dynamite ?
Idaho
Il y vit, dans la ville de Preston, chez sa grand-mère avec son grand frère, qui passe son temps à discuter sur Internet.
Q 02En quelle année « Napoleon Dynamite » est-il sorti aux États-Unis et au Canada ?
2004
Présenté d'abord en festival en janvier, le film a connu une sortie limitée en juin puis une sortie nationale le 27 août.
Q 03De quel pays vient Pedro, le nouvel élève dont Napoleon devient l'ami ?
Mexique
Napoleon le pousse ensuite à se présenter aux élections du lycée contre la fille la plus populaire de l'établissement.
Q 04Grâce à quoi Pedro parvient-il à se faire élire après la présentation de son programme ?
Danse de Napoleon
Il ne restait que dix minutes de pellicule pour mettre cette séquence en boîte.
Q 05Quel accident de leur grand-mère amène l'oncle Rico à s'occuper de Napoleon et Kip ?
Accident de quad
L'oncle se lance ensuite, avec Kip, dans la vente en porte-à-porte.
Q 06Quelle est la passion de Deb, la jeune fille timide rencontrée par Napoleon et Pedro ?
Photographie
Grâce à la campagne menée avec Napoleon, Pedro finit par remporter les élections du lycée.
Q 07Quel animal est Tina, dont la présence dans le film est due à la passion de Jon Heder ?
Lama
Passionné par les animaux des Andes, l'acteur a longuement insisté auprès du réalisateur pour que la bête figure à l'écran.
Q 08De quelle ville est originaire la femme que Kip a rencontrée sur Internet et qu'il épouse ?
Détroit
Kip, le grand frère de Napoleon, a fait la connaissance de sa future épouse en chattant sur Internet.
Q 09Qui a réalisé « Napoleon Dynamite » ?
Jared Hess
La scène du fermier qui tue une vache devant un autobus scolaire vient d'un véritable souvenir d'enfance du cinéaste.
Q 10Que vendent en porte-à-porte l'oncle Rico et Kip ?
Objets en plastique
Pendant ce temps, Napoleon et son nouvel ami Pedro cherchent des cavalières pour le bal du lycée.
Q 11Dans quel festival « Napoleon Dynamite » est-il présenté le 17 janvier 2004 ?
Sundance
Après son succès inattendu en festivals et dans quelques grandes villes, le studio l'a ressorti dans beaucoup plus de salles.
Q 12Quel âge a Kip, le grand frère de Napoleon qui passe son temps à chatter sur Internet ?
32 ans
Les deux frères vivent chez leur grand-mère, jusqu'à ce que leur oncle vienne s'occuper d'eux.
Q 13Quelle cérémonie de 2005 sacre le film meilleur film et Jon Heder meilleure révélation masculine ?
MTV Movie Awards
Le film y est aussi récompensé pour la meilleure performance musicale, grâce à la danse de l'élection.
Q 21Quel acteur joue Kip, le frère de Napoleon ?
Aaron Ruell
Le personnage s'appelle en réalité Kiplin Ronald Dynamite ; en version française, il est doublé par Yann Pichon.
Q 22Quel acteur tient le rôle de Rex dans « Napoleon Dynamite » ?
Diedrich Bader
Le film a été produit notamment par Fox Searchlight Pictures, Paramount Pictures et MTV Films.
Q 23Comment s'appelle la grand-mère de Napoleon, jouée par Sandy Martin ?
Carlinda
Quand elle se blesse, c'est l'oncle Rico qui vient s'occuper des deux frères.
Q 14Quel acteur incarne Rico, l'oncle de Napoleon ?
Jon Gries
L'acteur, végétarien, a dû tourner plusieurs scènes où il mange des steaks et recrachait chaque bouchée à la fin des prises.
Q 15Quelle actrice incarne Deborah, dite Deb ?
Tina Majorino
Au Québec, le personnage est doublé par Charlotte Mondoux.
Q 16Dans quelle comédie de 2007 Jon Heder incarne-t-il le patineur Jimmy MacElroy ?
« Les Rois du patin »
La même année, il prête sa voix à Joe dans « Les Rois de la glisse » et tourne « L'École des dragueurs » de Todd Phillips.
Q 17Qui Napoleon Dynamite affronte-t-il dans « Epic Rap Battles of History » ?
L'empereur Napoléon
Ce duel figure dans la première saison de la série de vidéos.
Q 18Quel acteur joue Pedro Sanchez ?
Efren Ramirez
Nouvel élève du lycée, Pedro se fait élire président grâce à la campagne menée avec Napoleon.
Q 19Quelle actrice interprète Summer Wheatley ?
Haylie Duff
Dans la version québécoise, le personnage est doublé par Geneviève Désilets.
Q 20En combien de jours « Napoleon Dynamite » a-t-il été tourné ?
22
Le montage a été réalisé sur un Macintosh dans l'appartement du producteur, avec un logiciel grand public.
Q 24Sur quelles consoles « Napoleon Dynamite » est-il adapté en jeu vidéo en 2007 ?
Nintendo DS et PSP
Le film avait aussi inspiré la danse des elfes de sang dans un célèbre jeu en ligne et celle des ritualistes de Guild Wars.
Q 25Quel musicien avait utilisé « Napoleon Dynamite » comme pseudonyme pour un album de 1986 ?
Elvis Costello
Il s'agissait de son album « Blood and Chocolate », paru cette année-là.
Q 26Qui cosigne le scénario de « Napoleon Dynamite » avec le réalisateur ?
Jerusha Hess
Jon Heder a dessiné lui-même tous les dessins du film, à une seule exception près.
Q 27Dans quelle ville de l'Oregon Jon Heder a-t-il grandi, dans une famille de six enfants ?
Salem
Diplômé en animation 3D, il a participé en 2014 au clip « Old 45's » du groupe québécois Chromeo.
Q 28Quel court-métrage de 2003 réunit déjà Jon Heder et le réalisateur de « Napoleon Dynamite » ?
« Peluca »
Le film de 2004 a révélé l'acteur au grand public ; il avait auparavant joué dans « Funky Town » et « The Wrong Brother » en 2000.
Q 29Qui signe la musique de « Napoleon Dynamite » ?
John Swihart
Le film a reçu le prix de la meilleure musique originale aux Satellite Awards 2005.
Q 30Quel comédien double Jon Heder en version française ?
Sébastien Desjours
Au Québec, le rôle-titre est doublé par Xavier Morin-Lefort.