Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Super Mario Bros. le film est le long-métrage d'animation de 2023 produit par Illumination et Nintendo, dans lequel deux plombiers de Brooklyn sont aspirés par un tuyau vert jusqu'au Royaume Champignon, menacé par Bowser. Ce quiz revient sur l'intrigue et ses power-ups, la genèse compliquée du projet, les voix françaises conservées malgré la mode des star-talents, la promotion orchestrée par Nintendo et les records battus au box-office en France comme dans le monde. Des questions pour les enfants qui ont vu le film dix fois comme pour les parents qui suivent l'actualité du cinéma d'animation.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Dans quel quartier de New York vivent Mario et Luigi au début du film ?
Brooklyn
Les deux frères, âgés de 25 ans, vivent encore chez leurs parents et viennent de lancer leur propre entreprise de plomberie.
Q 02Quel raccourci les héros empruntent-ils en kart pour tendre une embuscade à Bowser ?
La route arc-en-ciel
L'embuscade vire au désastre : l'armée des Kong est capturée et seuls Peach et Toad parviennent à regagner le château.
Q 03Quel mot prononce la créature qui éclot d'un œuf dans la scène post-générique ?
Yoshi
L'œuf blanc aux points verts éclot dans les égouts, et l'écran devient noir juste avant que le mot ne soit prononcé.
Q 04Comment s'intitule la suite annoncée pour avril 2026 ?
Super Mario Galaxy, le film
Le premier film s'achevait sur une scène post-générique montrant un œuf blanc à points verts en train d'éclore dans les égouts.
Q 05Que fait Bowser pendant la scène inter-générique ?
Chanter au piano
Il y exprime son obsession pour Peach, avant qu'un garde royal Toad ne lui ordonne d'arrêter.
Q 06Que fait Bowser en arrivant au château de Peach avec sa forteresse volante ?
Une demande en mariage
Si la princesse refuse, le roi des Koopas menace de torturer Toad puis de le tuer.
Q 07À quelle condition le roi Cranky Kong accepte-t-il finalement d'aider Mario ?
Battre Donkey Kong en duel
D'abord en mauvaise posture dans le ring, le plombier prend le dessus grâce aux power-ups dispersés dans l'arène.
Q 08Où Luigi est-il téléporté après avoir été aspiré par le mystérieux tuyau vert ?
Pays Noir
Les deux frères sont séparés par le tuyau ; Mario, lui, atterrit sur les terres de la princesse Peach.
Q 09Quel power-up permet à Peach de congeler temporairement Bowser ?
Fleur de glace
Elle l'utilise au moment où le roi des Koopas s'apprête à jeter ses prisonniers dans un lac de lave.
Q 10Dans quel but Mario, Peach et Toad se rendent-ils au royaume des Kong ?
Obtenir une armée
Le roi Cranky Kong leur oppose d'abord une fin de non-recevoir avant de changer d'avis sous condition.
Q 11Avec quel objet Peach réduit-elle Bowser à la fin du film ?
Mini-champignon
Toad enferme ensuite le roi des Koopas dans un bocal en verre, mettant un terme à sa menace.
Q 12Quelle nouvelle, vue à la télévision, pousse Mario et Luigi à descendre dans les égouts ?
La ville est inondée
Loin de s'inquiéter, les deux frères y voient une chance de devenir des héros, mais ils échouent à réparer la vanne de pression.
Q 13Quel projectile géant Bowser envoie-t-il, furieux, détruire le château de Peach ?
Bill Bourrin
Mario le détourne vers un tuyau vert, et l'explosion dans le passage entre les mondes téléporte la forteresse de Bowser jusqu'à New York.
Q 21Quel compositeur historique de Nintendo cosigne la musique du film avec Brian Tyler ?
Kōji Kondō
La critique française a salué l'usage des musiques originales des jeux comme de véritables partitions orchestrales dignes des grands films épiques.
Q 22Qui produit « Super Mario Bros. le film » aux côtés de Shigeru Miyamoto ?
Chris Meledandri
Miyamoto l'a rencontré lors de la collaboration entre Nintendo et Universal pour créer des attractions basées sur l'univers Mario, et s'est senti proche de son processus créatif.
Q 23Quel est le budget du film, en millions de dollars ?
100
Le film dure 92 minutes et est distribué par Universal Pictures aux États-Unis comme en France.
Q 14De quoi Mario et Donkey Kong s'échappent-ils avant de devenir amis ?
Le ventre d'un poisson géant
Après une dispute, ils regagnent le château grâce à une pièce détachée du kart de Donkey Kong.
Q 15Pourquoi la première intervention de plomberie des frères tourne-t-elle à la catastrophe ?
Le chien de la maison
Leur père leur reproche ensuite d'avoir lâché un emploi stable, et surtout à l'aîné d'avoir entraîné son cadet dans cette aventure.
Q 16À quel peuple Bowser a-t-il dérobé la Super Étoile au début du film ?
Pingouins
Grâce au pouvoir de cet objet, le roi des Koopas compte envahir le Royaume Champignon qu'il convoite depuis des années.
Q 17Comment s'appelle l'ancien employeur qui traitait Mario et Luigi avec mépris ?
Spike
C'est l'aîné des deux frères qui a pris l'initiative de quitter ce patron pour fonder leur propre entreprise de plomberie.
Q 18Quel film d'animation détenait le record de premier week-end battu par Super Mario Bros. le film ?
La Reine des neiges 2
Ce même film Disney restera toutefois devant lui au classement mondial des longs-métrages d'animation les plus rentables.
Q 19À quel âge Peach est-elle arrivée par un tuyau vert au Royaume Champignon ?
Enfant
Élevée par les Toads, elle a été nommée princesse de leur royaume une fois adulte, comme elle le révèle à Mario en chemin vers les Kong.
Q 20En quelle année sort le film Super Mario Bros. en prises de vues réelles, dont l'échec a rendu Nintendo méfiant ?
1993
Un premier film d'animation japonais, Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen!, avait déjà échoué en 1986.
Q 24Le piratage de quel studio, en 2014, a révélé ses tentatives d'obtenir les droits de Mario ?
Sony Pictures
Les mails dévoilés montraient le producteur Avi Arad se rendant chez Nintendo à Tokyo, sans qu'aucun accord ne soit finalement trouvé.
Q 25En quelle année le film devait-il sortir, selon le patron du studio Illumination ?
2022
Le projet, annoncé en développement par Nintendo en janvier 2018, était alors présenté comme la priorité du studio ; la production n'a débuté qu'en septembre 2020.
Q 26Combien de millions de dollars le film engrange-t-il dans le monde dès son premier week-end ?
377
Il s'agit du meilleur démarrage de l'histoire pour un film d'animation, tous pays confondus.
Q 27Qui réalise « Super Mario Bros. le film » aux côtés de Michael Jelenic ?
Aaron Horvath
Ce film d'animation américano-japonais de 2023 fait partie de la franchise Super Mario de Nintendo et a été coréalisé par Pierre Leduc et Fabien Polack.
Q 28Qui signe le scénario de « Super Mario Bros. le film » ?
Matthew Fogel
Le scénario s'appuie sur la franchise Mario de Nintendo et sur les personnages créés par Shigeru Miyamoto.
Q 29En quel mois de 2017 la collaboration entre Nintendo et Illumination est-elle dévoilée dans la presse ?
Novembre
Tatsumi Kimishima, alors président de Nintendo, précisait qu'aucun contrat n'était encore signé et qu'une sortie en 2020 pouvait être envisagée.
Q 30Quelle société assure le doublage de la version française du film ?
Dubbing Brothers
La direction artistique de la version française est confiée à Valérie Siclay et l'adaptation des dialogues à Franck Hervé.