Met AI in het Nederlands gemaakt op basis van onze Engelse quiz; de bronnen verwijzen naar de Nederlandse Wikipedia.
De toren van Babel is een van de bekendste verhalen uit Genesis: mensen bouwen een toren tot in de hemel, tot ze elkaar plots niet meer verstaan. Deze quiz gaat over het Bijbelverhaal zelf, over de ziggoerats van Babylon die er model voor kunnen hebben gestaan en over de latere legenden rond koning Nimrod. Ook de kunst komt aan bod, van de schilderijen van Pieter Bruegel de Oude tot romans en verhalen over Babel.
Alle 30 vragen met antwoorden en uitleg. Speel de quiz
Q 01Uit welk geschrift komt het mythische bouwwerk dat bekendstaat als de toren van Babel?
Hebreeuwse Bijbel
Al begin 2e eeuw v.Chr. schreef een joods-hellenistische historicus over ‘de bekende toren’; het verhaal gold toen dus al als oud.
Q 02Hoe liep de bouw van de stad en de toren van Babel volgens Genesis af?
Gestaakt
De mensen konden elkaar niet meer verstaan, waardoor samenwerken aan het enorme project onmogelijk werd.
Q 03In welke stad staat het Rijksmuseum Twenthe, dat een 16e-eeuwse Toren van Babel bezit?
Enschede
Het schilderij dateert uit de tweede helft van de 16e eeuw, de tijd waarin veel Vlaamse schilders het onderwerp kozen.
Q 04Wat deed God in Genesis met de mensen nadat het werk aan de toren van Babel was stilgevallen?
Over de aarde verspreiden
Juist dat hadden de bouwers willen voorkomen: de toren moest hen bij elkaar houden en beroemd maken.
Q 05Wat betekent de uitdrukking ‘Babylonische spraakverwarring’?
Allen praten door elkaar
De zegswijze gaat terug op het Bijbelverhaal waarin mensen die eerst één taal spraken elkaar plots niet meer begrepen.
Q 06In welke stad hangt de ‘kleine’ Toren van Babel van Pieter Bruegel de Oude?
Rotterdam
Het paneel uit 1563 is te zien in Museum Boijmans Van Beuningen.
Q 07In welk hoofdstuk van het Bijbelboek Genesis staat het verhaal over de toren van Babel?
11
Het verhaal is maar negen verzen lang en speelt zich af in de tijd na de zondvloed.
Q 08Aan welke streek doet het landschap in het verhaal over de toren van Babel denken?
Mesopotamië
Ook de bouwwijze in het verhaal, met kleiblokken in plaats van natuursteen, past bij het handwerk uit die streek.
Q 09Welke schrijver publiceerde in 1901 de roman ‘Babel’ over de bouw van de toren?
Louis Couperus
Ook de jezuïet Athanasius Kircher wijdde al in de 17e eeuw een heel boek aan het Bijbelse bouwwerk.
Q 10Wat deed God volgens Genesis toen de mensen aan de stad en de toren van Babel bouwden?
Afdalen om te kijken
De bouwers wilden met een toren die tot in de hemel reikte vooral beroemd worden.
Q 11Welke figuur verbond de joodse traditie al vroeg met de toren van Babel?
Nimrod
In het verhaal in Genesis zelf komt zijn naam helemaal niet voor.
Q 12Op welke vlakte vestigden de mensen zich in het verhaal over de toren van Babel?
Sinear
De mensen trokken er na de zondvloed ‘in oostelijke richting’ heen, in een tijd waarin op aarde nog één taal werd gesproken.
Q 13In welke stad is de ‘grote’ Toren van Babel van Pieter Bruegel de Oude te zien?
Wenen
Het schilderij uit 1563 hangt daar in het Kunsthistorisches Museum.
Q 14Wiens achterkleinzoon is de koning die in de apocriefen de toren van Babel bouwt?
Q 21Welke prijs won het verhaal ‘Tower of Babylon’ van Ted Chiang uit 1990?
Nebula Award
Het verhaal verscheen voor het eerst in het tijdschrift Omni.
Q 22Waardoor ging de toren van Babel volgens het boek Jubileeën ten onder?
Sterke wind
Een ander geschrift, het Boek der Rechtvaardigen, vertelt juist dat een derde deel van de toren overeind bleef.
Q 23In welke stad staat de ziggoerat Birs Nimrud, die ook als de toren van Babel wordt gezien?
Borsippa
Deze toren wordt met het Bijbelverhaal verbonden omdat hij nog gedeeltelijk overeind staat.
Noach
De apocriefen schetsen de bouwer als vurig jager en meedogenloos heerser.
Q 15Welk materiaal diende bij de bouw in het Babelverhaal als specie tussen de kleiblokken?
Aardpek
Dit natuurlijke bindmiddel heet ook bitumen; de stenen zelf bakten de bouwers ter plaatse.
Q 16Met het Hebreeuwse woord voor welk begrip vormt de naam Babel in Genesis een woordspel?
Verwarring brengen
De stadsnaam wordt verklaard uit de verwante klank van het woord bālal, wat de beroemde stad een kleinerende bijklank geeft.
Q 17Welke betekenis gaven de Babyloniërs zelf aan de naam van hun stad Babel?
Poort van God
Van de lange vorm bāb ilāni is de Griekse naam Babylón afgeleid.
Q 18In welke omvang wilde Alexander de Grote de vervallen toren van Babylon herbouwen?
Tweemaal zo groot
Het plan strandde: na de afbraak van de oude toren overleed hij, en zijn opvolgers pakten het project niet meer op.
Q 19In hoeveel talen veranderde JHWH de taal van de werklui volgens de apocriefen?
70
JHWH daalde daarvoor ongezien op de toren neer; de bouw moest worden stilgelegd omdat de werklui elkaar niet meer verstonden.
Q 20Hoe hoog was de ziggoerat van Babylon met haar gigantische uitstekende trap?
91 meter
De toren was even breed als hoog: ook de zijden van de vierkante basis hadden die lengte.
Q 24In welk jaar publiceerde de jezuïet Athanasius Kircher zijn boek ‘Turris Babel’?
1679
Kircher probeerde in dat boek aan te tonen dat de moderne wetenschap het Bijbelse verhaal ondersteunt.
Q 25Aan welke bron van de Pentateuch werd het Babelverhaal vrijwel altijd toegeschreven?
Jahwist
Die toeschrijving stoelde op oudere verklaringsmodellen voor het ontstaan van de Pentateuch, zoals de documentaire hypothese.
Q 26Met hoeveel soldaten wilde Alexander de Grote Babylon en haar ziggoerat weer oprichten?
10.000
Babylon moest de hoofdstad van het Macedonische Rijk worden en zo zijn politiek van culturele vermenging steunen.
Q 27Welke joods-hellenistische historicus schreef begin 2e eeuw v.Chr. al over de toren van Babel?
Eupolemos
Hij noemde het bouwwerk toen al ‘de bekende toren’, wat laat zien hoe oud het verhaal is.
Q 28Aan welke god was de ziggoerat Birs Nimrud volgens hedendaagse archeologen gewijd?
Nabu
Archeologen schrijven de toren toe aan Soemero-Akkadische bouwers; de Talmoed ziet er juist het Bijbelse bouwwerk in.
Q 29Welke geleerde onderscheidde een ‘stadsverhaal’ en een ‘torenbouwverslag’ in het Babelverhaal?
Gunkel
Het ene deel draait om de verwarring van de taal, het andere om de verstrooiing van de mensen.
Q 30Welke nieuwe Assyrische hoofdstad werd na de plotselinge val van Sargon II opgegeven?
Dur-Šarrukin
Volgens de geleerde Uehlinger verwerkte de schrijver van de oudste laag van het Babelverhaal juist deze gebeurtenis.