Gerado em português com IA a partir do nosso quiz em inglês; as fontes apontam para a Wikipédia em português.
"Irmão Urso" é o 44º longa de animação da Disney: a história de Kenai, um jovem nativo americano do fim da Era Glacial que mata um urso por vingança e é transformado em urso pelos espíritos ancestrais. Este quiz cobre o enredo e os personagens, o elenco de vozes original, a trilha sonora de Mark Mancina e Phil Collins, os formatos de tela do lançamento e a sequência "Irmão Urso 2", lançada em DVD. São perguntas de vários níveis, cada uma com uma explicação curta que acrescenta um fato novo.
Todas as 30 perguntas com respostas e explicações. Jogar o quiz
Q 01Kenai descobre que o urso que ele matou era a mãe de quem?
Koda
A descoberta acontece no lugar onde a ligação entre os dois mais se fortalece.
Q 02Que comida o ursinho órfão que Kenai encontra na viagem adora?
Salmão
O ursinho também é descrito como alguém que fala demais.
Q 03Por que Kenai decide se transformar em urso de novo no final do filme?
Cuidar do ursinho
Sem Kenai, o ursinho órfão ficaria sozinho.
Q 04Por que Kenai mata o urso?
Vingar a morte do irmão
O ato tem consequências: os espíritos ancestrais decidem transformá-lo em urso.
Q 05Quem compôs a trilha sonora de "Irmão Urso" ao lado de Mark Mancina?
Phil Collins
O compositor também interpreta boa parte das canções, como "Look Through My Eyes" e "On My Way".
Q 06Qual totem Kenai recebe e não entende, por achar que esse animal é um monstro?
Urso do amor
Para Kenai, ursos são monstros incapazes de amar, o que torna o totem uma decepção.
Q 07Quem transforma Kenai em urso?
Espíritos ancestrais
O irmão morto de Kenai, Sitka, também participa da transformação.
Q 08Para que lugar, cheio de cachoeiras e ursos, Kenai e o ursinho decidem ir?
Corrida do Salmão
A montanha onde as luzes tocam o chão fica perto desse lugar.
Q 09Em que período histórico se passa a história de "Irmão Urso"?
Final da Era Glacial
A trama acompanha três irmãos nativos americanos muito unidos: Sitka, Denahi e Kenai.
Q 10Aonde a xamã diz que Kenai deve ir para voltar à forma humana?
Montanha onde as luzes tocam o chão
As luzes em questão são a aurora boreal, e lá Kenai deve encontrar o irmão morto.
Q 11O que Denahi acredita ter acontecido com Kenai após seu desaparecimento?
Morto pelo urso
Por isso Denahi sai atrás do urso para se vingar, sem saber que o urso é o próprio irmão.
Q 12A que categoria do Oscar 2004 "Irmão Urso" foi indicado?
Filme de Animação
Foi a única indicação do filme na premiação da Academia.
Q 13Como o ursinho reage quando Kenai lhe conta a verdade sobre sua mãe?
Fica arrasado e foge
Enquanto isso, Denahi persegue o urso acreditando que ele matou Kenai.
Q 21Que certificação de qualidade o DVD português de "Irmão Urso" possui?
THX
O disco oferece som em português em Dolby Digital 5.1, com vídeo e áudio masterizados digitalmente.
Q 22Qual faixa é o tema de "Irmão Urso" na trilha sonora?
No Way Out
Com 4 minutos e 18 segundos, é a mais longa das canções da trilha.
Q 23Que coral interpreta a faixa "Transformation" na trilha de "Irmão Urso"?
Bulgarian Women's Choir
A trilha traz ainda uma segunda versão da faixa, cantada pelo próprio compositor das canções.
Q 14Quem dá voz a Kenai na versão original de "Irmão Urso"?
Joaquin Phoenix
O narrador da versão original é Angayuqaq Oscar Kawagley.
Q 15Quem interpreta "Great Spirits" na trilha sonora de "Irmão Urso"?
Tina Turner
A faixa tem 3 minutos e 24 segundos.
Q 16Como morre o irmão de Kenai que luta contra o urso no início do filme?
A geleira em que está se rompe
A luta começa quando os irmãos tentam recuperar uma cesta roubada pelo urso.
Q 17Em que ano a Disney lançou a sequência "Irmão Urso 2" diretamente em DVD?
2006
Em Portugal, a sequência recebeu o título "Kenai e Koda 2".
Q 18Que experiência cinematográfica a versão Blu-ray preserva ao alternar os formatos de tela?
IMAX
No Blu-ray, o filme alterna entre 2.35:1 e 1.78:1, respeitando o formato original.
Q 19Quanto tempo dura "Irmão Urso", lançado em 2003?
85 minutos
A produção foi realizada nos Estados Unidos pelos estúdios Walt Disney.
Q 20Em quantos formatos de tela panorâmica "Irmão Urso" foi exibido nos cinemas?
Dois
Os formatos usados foram 1.78:1 e 2.35:1.
Q 24Que número "Irmão Urso" ocupa na lista de longas-metragens de animação da Disney?
44º
Em Portugal, o filme foi lançado com o título "Kenai e Koda".
Q 25Qual formato de tela a Alemanha adotou na edição em DVD de "Irmão Urso"?
1.66:1
Portugal fez a mesma escolha em 2004, para "encher" as televisões 16:9 sem barras pretas.
Q 26Quem dirigiu "Irmão Urso" ao lado de Robert Walker?
Aaron Blaise
O roteiro teve cinco autores, entre eles Tab Murphy e Lorne Cameron.
Q 27No DVD francês, por quantos minutos iniciais o filme fica em 1.78:1 antes de mudar para 2.35:1?
24 minutos
A edição francesa manteve os dois formatos de cinema, ao contrário de outros países europeus.
Q 28Quem dubla Denahi na versão original de "Irmão Urso"?
Jason Raize
O nome do personagem também aparece grafado como Dinai.
Q 29Quem produziu "Irmão Urso"?
Chuck Williams
A montagem do filme ficou a cargo de Tim Mertens.
Q 30De quem é o argumento que serviu de base ao roteiro de "Irmão Urso"?
Broose Johnson
O roteiro final foi escrito por Tab Murphy, Steve Bencich, Lorne Cameron, Ron J. Friedman e David Hoselton.