Gerado em português com IA a partir do nosso quiz em inglês; as fontes apontam para a Wikipédia em português.
Fundado em 1985 por Hayao Miyazaki, Isao Takahata e Toshio Suzuki, o Studio Ghibli virou sinônimo de animação japonesa feita à mão, com protagonistas independentes e mundos cheios de espíritos. Este quiz passa pela história do estúdio, do nome inspirado num vento do deserto à compra pela Nippon TV, e mergulha em “A Viagem de Chihiro”, vencedor do Oscar e do Urso de Ouro. Há perguntas fáceis sobre Totoro e Yubaba e desafios para quem conhece os bastidores, a distribuição e as inspirações de Miyazaki.
Todas as 30 perguntas com respostas e explicações. Jogar o quiz
Q 01Totoro, mascote do Studio Ghibli, é um espírito inspirado em gatos e em qual outro animal?
Cães-guaxinim
O espírito gigante estreou no filme de 1988 “Meu Amigo Totoro” e virou o símbolo mais reconhecível do estúdio.
Q 02Em que ano foi fundado o Studio Ghibli?
1985
A fundação, em 15 de junho, reuniu os diretores Hayao Miyazaki e Isao Takahata e o produtor Toshio Suzuki.
Q 03Qual compositor assina as trilhas da maioria dos filmes de Miyazaki no Ghibli?
Joe Hisaishi
Sua música mistura contraponto barroco, jazz e música modal, e ele trabalha com Miyazaki há mais de 30 anos.
Q 04Qual serviço adquiriu em 2020 os direitos de streaming do catálogo Ghibli fora dos Estados Unidos?
Netflix
Sete dos 21 filmes do catálogo chegaram à plataforma em 1º de fevereiro de 2020, e os demais em 1º de março e 1º de abril.
Q 05A palavra italiana que batizou o Studio Ghibli designa originalmente o quê?
Vento quente do deserto
O termo vem do árabe líbio e também apelidava a aeronave italiana Caproni Ca.309, o que agradou à paixão de Miyazaki pela aviação.
Q 06O sucesso de qual filme de 1984 levou à fundação do Studio Ghibli?
Nausicaä do Vale do Vento
Toshio Suzuki integrou a equipe de produção desse filme e fundou o estúdio com Miyazaki, que convidou Takahata.
Q 07“O Conto da Princesa Kaguya”, de Isao Takahata, adapta qual história clássica japonesa?
Conto do Cortador de Bambu
O projeto de Takahata foi lançado depois de “Contos de Terramar”, dirigido por Gorō Miyazaki, filho de Hayao.
Q 08Sobre qual avião e seu criador trata “Vidas ao Vento”, de Hayao Miyazaki?
Mitsubishi A6M Zero
Foi o último longa que Miyazaki dirigiu antes de anunciar sua aposentadoria dos longas-metragens em 2013.
Q 09Em que cidade da área de Tóquio foi inaugurado o Museu Ghibli em 2001?
Mitaka
O museu exibe uma série de curtas-metragens do estúdio que não podem ser vistos em nenhum outro lugar.
Q 10Que política rígida o Studio Ghibli impõe no licenciamento de seus filmes no exterior?
Proibição de cortes
A regra nasceu depois que “Nausicaä” foi fortemente editado nos Estados Unidos e lançado como “Guerreiros do Vento”.
Q 11Em que cidade Miyazaki deu a entrevista coletiva de 2013 que confirmou sua aposentadoria?
Veneza
Na ocasião ele admitiu já ter anunciado a aposentadoria várias vezes, mas garantiu que daquela vez falava sério.
Q 12De qual autora é o romance adaptado em “Aya e a Bruxa”, anunciado pelo Ghibli em 2020?
Diana Wynne Jones
Dirigido por Gorō Miyazaki, foi anunciado como o primeiro filme do estúdio feito inteiramente em animação 3D.
Q 13De qual estúdio o Ghibli adquiriu os ativos ao ser fundado?
Topcraft
Foi nesse estúdio anterior que Miyazaki dirigiu “Nausicaä”, razão pela qual o filme costuma ser relançado como obra do Ghibli.
Q 21Em qual filme do Ghibli o compositor do estúdio usou o leitmotiv pela primeira vez?
O Castelo Animado
Em vez de uma canção por personagem, o motivo musical passou a representar o tema central de cada filme.
Q 22Qual estúdio foi fundado em 2015 por ex-funcionários do Ghibli, como Yoshiaki Nishimura?
Ponoc
O diretor Hiromasa Yonebayashi seguiu o mesmo caminho, e o novo estúdio estreou com “Mary e a Flor da Feiticeira”.
Q 23Quem assumiu a presidência do Studio Ghibli em 2008, vindo da Walt Disney Japão?
Koji Hoshino
Ele havia ajudado o estúdio a vender seus vídeos desde 1996 e a lançar “Princesa Mononoke” nos Estados Unidos.
Q 14Em que ano “A Viagem de Chihiro” venceu o Oscar de Melhor Filme de Animação?
2003
No ano anterior o filme já havia conquistado o Urso de Ouro do Festival de Berlim.
Q 15Com que tipo de tinta, além de água, são desenhados à mão os filmes do Ghibli?
Acrílica
Cada quadro é desenhado e colorido à mão, e a animação por computador é usada com moderação.
Q 16Em que cidade da região de Tóquio fica a sede do Studio Ghibli?
Koganei
Além de longas, o estúdio produz curtas-metragens, comerciais de televisão e já fez dois filmes para a TV.
Q 17Em que ano a Disney se tornou a distribuidora internacional exclusiva dos filmes do Ghibli?
1996
Pelo acordo com a Tokuma Shoten, a Disney também passou a financiar 10% dos custos de produção do estúdio.
Q 18Em que ano foi inaugurado o Ghibli Park, parque temático do estúdio?
2022
A abertura, em 1º de novembro, veio um ano antes de o estúdio passar ao controle da Nippon Television Holdings.
Q 19Quem dirigiu “A Tartaruga Vermelha” (2016), coprodução do Ghibli com a Wild Bunch?
Michaël Dudok de Wit
O animador holandês-britânico também coescreveu o filme, que marcou sua estreia no cinema.
Q 20Qual distribuidora adquiriu em 2011 os direitos de exibição dos filmes Ghibli nos cinemas norte-americanos?
GKIDS
Em 2017 a Disney também lhe cedeu os direitos de vídeo doméstico, com exceção de “Vidas ao Vento”, retido até 2020.
Q 24Quantos filmes do Studio Ghibli estão entre os dez animes de maior bilheteria do Japão?
5
Três filmes do estúdio ganharam o Animage Grand Prix, quatro levaram o prêmio da Academia Japonesa e cinco foram indicados ao Oscar.
Q 25Em que ano Miyazaki e Takahata trabalharam juntos em “Horus, o Príncipe do Sol”?
1968
A dupla voltou a colaborar nos filmes “Panda Kopanda”, de 1972 e 1973, bem antes da fundação do Ghibli.
Q 26Quantos anos tinha Hayao Miyazaki quando a Nippon TV assumiu o controle do Ghibli?
82
Toshio Suzuki, então com 75 anos, também pesou na decisão; o filho Goro chegou a ser considerado sucessor, mas relutou.
Q 27Que participação acionária a Nippon TV adquiriu no Studio Ghibli em 2023?
42,3%
A liderança passou a Hiroyuki Fukuda, executivo da emissora, enquanto o estúdio se concentra na parte criativa.
Q 28Que nome a princesa Nausicaä recebeu na dublagem americana “Guerreiros do Vento”?
Zandra
Cerca de 22 minutos foram cortados da versão norte-americana, e os dubladores nem sequer foram creditados.
Q 29Quem dirigiu o documentário de 2013 “The Kingdom of Dreams and Madness”, sobre o Ghibli?
Mami Sunada
O filme acompanha as produções de “Vidas ao Vento” e “O Conto da Princesa Kaguya”, do storyboard à escolha dos dubladores.
Q 30Quantos bilhões de ienes “Princesa Mononoke” arrecadou nos cinemas japoneses?
20,18
Com esse resultado o filme ocupa o quarto lugar entre os animes de maior bilheteria do Japão.