Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Les Sourds, avec un S majuscule, forment une minorité linguistique et culturelle à part entière, avec ses langues, ses normes de politesse et sa fierté identitaire. Ce quiz parcourt la culture sourde, de la recherche de William Stokoe à l'expression « Deaf Gain », et l'histoire de l'université Gallaudet, seule université au monde entièrement conçue pour les sourds. Vous y croiserez aussi le mouvement Deaf President Now et les débats qui ont secoué le campus en 2006.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Quel sens est décrit comme l'outil le plus utile d'une personne sourde pour communiquer ?
La vision
Cette idée fonde les langues des signes, selon l'Institut national de la surdité des États-Unis.
Q 02Dans quelle ville se trouve l'université Gallaudet, destinée aux sourds et malentendants ?
Washington
C'est toujours la seule université au monde dont tous les programmes et services sont conçus pour les sourds et malentendants.
Q 03Que signale un S majuscule au mot « Sourd » dans le contexte de la culture sourde ?
L'appartenance à la communauté
Avec un s minuscule, le mot désigne seulement une personne atteinte de déficience auditive, sans indication sur sa culture.
Q 04Que désigne le sigle CODA dans la communauté sourde ?
Entendant né de parents sourds
Un CODA qui a appris la langue des signes comme langue maternelle peut être désigné comme Sourd, bien qu'il entende.
Q 05À quoi contribue, selon les recherches, le fait de s'identifier culturellement comme Sourd ?
Une estime de soi positive
La communauté offre un soutien, une interaction sociale facile et un refuge face aux frustrations du monde des entendants.
Q 06Qui signe les diplômes de tous les diplômés de l'université Gallaudet ?
Président des États-Unis
L'université se définit comme une entreprise créée par le Congrès pour servir des intérêts gouvernementaux.
Q 07Comment se considèrent les sourds intégrés dans une communauté signante ?
Minorité ethnolinguistique
La majorité des gens, par méconnaissance de cette culture, les réduisent au contraire à un handicap audiologique et social.
Q 08À quelle personnalité de l'éducation des sourds l'université Gallaudet doit-elle son nom ?
Thomas Hopkins Gallaudet
L'enseignement y est bilingue, en langue des signes américaine et en anglais.
Q 09De quelle langue des signes la langue des signes américaine (ASL) est-elle dérivée ?
Française (LSF)
Les langues des signes prédominantes au Royaume-Uni et aux États-Unis sont très différentes, malgré l'anglais commun.
Q 10De quoi le point de vue médical accusait-il les langues des signes avant le XXIe siècle ?
Nuire à la communication orale
On leur reprochait aussi de freiner les capacités auditives, cognitives et sociales en général.
Q 11En quelle année la future Gallaudet obtient-elle le droit de délivrer des diplômes ?
1864
C'est le 38e Congrès qui a donné à l'école le droit d'accorder et de certifier des diplômes universitaires.
Q 12Qui remplace Zinser à la tête de Gallaudet après une semaine de protestation ?
I. King Jordan
Ce mouvement étudiant est devenu célèbre sous le nom de Deaf President Now, ou DPN.
Q 13Quel linguiste a établi, dans les années 1960, que les langues signées sont de vraies langues ?
William Stokoe
Ces langues possèdent une double articulation, leur propre humour, leur poésie et leur registre familier.
Q 21En quelle année l'établissement prend-il officiellement le nom de Gallaudet College ?
1954
Ce nom correspondait déjà à celui du département collégial utilisé depuis près d'un siècle.
Q 22Quelle doyenne de Gallaudet est désignée présidente le 1er mai 2006, provoquant une fronde ?
Jane Fernandes
La protestation s'est exprimée sur le campus mais aussi sur internet, dans les blogs et les forums.
Q 23Combien de membres de Gallaudet ont participé au programme de la NASA dès 1958 ?
Onze
Il s'agissait d'un programme d'études physiologiques, dont les participants sont restés connus comme les « Gallaudet Eleven ».
Q 14En quelle année Gallaudet College devient-il Gallaudet University ?
1986
Le changement de statut est passé, une fois encore, par un amendement de la charte voté par le Congrès.
Q 15Qui a co-réalisé avec Davis Guggenheim le documentaire « Deaf President Now! » (2025) ?
Nyle DiMarco
Gallaudet apparaît aussi dans la série documentaire « Deaf U : Le Campus en langue des signes ».
Q 16Quelle mission le Congrès retire-t-il à l'école de Columbia en 1865 ?
L'enseignement des aveugles
L'établissement est alors renommé Columbia Institution of the Deaf and Dumb.
Q 17Sous quel nom l'école de Kendall est-elle accréditée par le Congrès en 1857 ?
Columbia Institution
Le Congrès lui accorde alors un soutien financier pour scolariser les enfants nécessiteux sourds, muets ou aveugles du district.
Q 18Quelle présidente non sourde, nommée en 1988, déclenche la colère des étudiants de Gallaudet ?
Elizabeth Zinser
Elle s'inscrivait dans une longue lignée de présidents non sourds, ce que refusaient anciens élèves, enseignants et étudiants.
Q 19Quel philanthrope et Postmaster General fonde en 1856 l'école à l'origine de Gallaudet ?
Amos Kendall
Il avait pris conscience du manque de soin apporté aux enfants sourds et aveugles de la capitale fédérale.
Q 20Combien de membres du Congrès siègent au conseil d'administration de Gallaudet ?
Trois
Ils y siègent en tant que représentants du peuple, l'université tirant l'essentiel de ses revenus de crédits annuels du Congrès.
Q 24Qui est nommé président par intérim de Gallaudet en décembre 2006 ?
Robert Davila
Son mandat d'intérim était limité à un maximum de deux ans ; il a démissionné le 31 décembre 2009.
Q 25Combien de langues des signes la base Ethnologue répertorie-t-elle en tant que langues ?
114
Elle recense en outre 157 systèmes et dialectes, pour un total de plus de 200 langues des signes distinctes dans le monde.
Q 26Quel jour de 1988 débute la grève de Gallaudet baptisée Deaf President Now ?
6 mars
Cette grève a profondément modifié la perception et l'enseignement de la culture sourde.
Q 27Quelle surface de sa propriété Kendall consacre-t-il à l'école des enfants sourds ?
Un hectare
À sa demande, la justice avait placé ces enfants sourds et aveugles sous sa tutelle.
Q 28Qui est annoncé en octobre 2009 comme dixième président de Gallaudet ?
Alan Hurwitz
Sa titularisation a pris effet le 1er janvier 2010.
Q 29Quel linguiste sourd a comparé cultures sourde et entendante dans un dictionnaire d'ASL ?
Carl Croneberg
Ses analyses figurent dans les annexes C et D de ce dictionnaire publié en 1965.
Q 30Quand la commission des Middle States confirme-t-elle l'accréditation de Gallaudet ?
27 juin 2008
L'université avait été placée sous probation un an plus tôt, dans la foulée de la controverse sur sa présidence.