Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Nelson Mandela, surnommé Madiba, est l'une des figures majeures du XXe siècle : avocat, militant de l'ANC, prisonnier pendant vingt-sept ans, puis premier président noir de l'Afrique du Sud et prix Nobel de la paix. Ce quiz parcourt toute sa vie : son enfance au Transkei, la lutte contre l'apartheid, le procès de Rivonia, les années de détention à Robben Island, la libération de 1990 et la réconciliation nationale. Des questions faciles aux détails d'expert, testez ce que vous savez vraiment sur l'homme derrière le mythe.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Quel surnom affectueux les Sud-Africains donnent-ils à Nelson Mandela ?
Madiba
Il s'agit de son nom de clan xhosa. Devenu président, il popularise aussi les chemises en batik, connues sous le nom de « chemise Madiba ».
Q 02À quelle date Nelson Mandela retrouve-t-il la liberté après plus de 27 ans de détention ?
11 février 1990
Le jour même, depuis le balcon de l'hôtel de ville du Cap, il prévient que la lutte armée de l'ANC n'est pas terminée.
Q 03Avec qui Nelson Mandela se remarie-t-il en 1958, un an après son divorce ?
Winnie Madikizela
Elle connaît elle aussi la prison et l'assignation à résidence ; Mandela ne la revoit qu'en 1979, après quinze ans de séparation.
Q 04Quel président sud-africain annonce au Parlement, le 2 février 1990, la libération de Mandela ?
Frederik de Klerk
Il avait pris la tête du gouvernement en 1989 après l'accident vasculaire cérébral de son prédécesseur, et partage le Nobel de la paix 1993 avec Mandela.
Q 05Qui attribue à Rolihlahla Mandela le prénom anglais de Nelson ?
Son institutrice
Elle s'appelait Miss Mdingane. Donner un nom anglais aux élèves africains était alors une coutume liée au penchant anglais de l'éducation.
Q 06Quelle langue Nelson Mandela apprend-il en détention pour dialoguer avec ses gardiens ?
L'afrikaans
Il en vient à considérer l'Afrikaner comme un Africain à part entière, ce qui nourrit son esprit de réconciliation.
Q 07Quel nom porte la branche militaire de l'ANC fondée par Mandela en 1961 ?
Umkhonto we Sizwe
Entre 1961 et 1963, quelque 190 attaques armées sont répertoriées, principalement à Johannesburg, à Durban et au Cap.
Q 08Quel archevêque anglican préside la Commission de la vérité et de la réconciliation ?
Desmond Tutu
Pour lui, « sans pardon, il n'y a pas d'avenir, mais sans confessions, il ne peut y avoir de pardon ». Une amnistie est offerte en cas d'aveux.
Q 09Avec qui Mandela forme-t-il en 1951 le duo des deux premiers avocats noirs de Johannesburg ?
Oliver Tambo
Leur cabinet commun fournit un conseil juridique gratuit ou à bas coût aux nombreux Noirs qui ne peuvent payer les frais d'avocat.
Q 10À quel capitaine des Springboks Mandela remet-il le trophée du Mondial de rugby 1995 ?
Francois Pienaar
Mandela portait ce jour-là le maillot au numéro du capitaine, un geste devenu le symbole de la réconciliation entre Noirs et Blancs.
Q 11Quel poème de William Ernest Henley Mandela récite-t-il à ses codétenus pour les encourager ?
« Invictus »
Ces échanges entre détenus, de la politique à Shakespeare, valent à la prison le surnom d'« université Mandela ».
Q 12Que signifie familièrement le prénom xhosa de Mandela, Rolihlahla ?
Fauteur de troubles
Au sens propre, le prénom signifie « enlever une branche d'un arbre ». Le prénom anglais de Nelson ne lui sera donné qu'à son entrée à l'école.
Q 13En quelle année Nelson Mandela rejoint-il le Congrès national africain ?
1943
L'ANC connaît alors une nouvelle vigueur sous Alfred Xuma, qui introduit en 1945 l'exigence du suffrage universel non racial.
Q 21De quoi Mandela et 156 militants sont-ils accusés après leur arrestation de décembre 1956 ?
Trahison
Le procès marathon dure de 1957 à 1961 et s'achève par la relaxe progressive puis l'acquittement de tous les prévenus.
Q 22Qui devient la première épouse de Nelson Mandela en 1943 ?
Evelyn Ntoko Mase
Le couple divorce en 1957, après quatorze années de mariage marquées par l'engagement politique croissant de Mandela.
Q 23Quel matériau Mandela extrait-il aux travaux forcés dans la carrière de Robben Island ?
La chaux
La poussière et la lumière y provoquent des kératites ; Mandela devra plus tard se faire opérer du canal lacrymonasal.
Q 14Sous quel numéro de matricule Mandela est-il incarcéré à Robben Island en 1964 ?
46664
Il y reste dix-huit de ses vingt-sept années de prison. Ce numéro donnera son nom aux concerts qui financent sa fondation.
Q 15Dans quelle université, la seule ouverte aux Noirs, Mandela entame-t-il ses études de droit ?
Fort Hare
C'est en discutant avec des camarades hostiles au vice-premier ministre Jan Smuts qu'il y découvre l'existence de l'ANC.
Q 16De quelle famille royale de l'ethnie xhosa Nelson Mandela est-il issu ?
Thembus
Son arrière-grand-père paternel portait le titre d'Inkosi Enkhulu, c'est-à-dire roi de ce peuple qui règne sur une partie du Transkei.
Q 17Quelle agence de renseignement a permis l'arrestation de Mandela en août 1962 ?
La CIA
Mandela se déguisait alors en chauffeur ; l'information fut échangée contre la libération d'un agent infiltré détenu par la police sud-africaine.
Q 18Combien de personnes trouvent la mort lors du massacre de Sharpeville, le 21 mars 1960 ?
69
La majorité des blessures par balle ont été infligées dans le dos, sur une foule en fuite et non armée.
Q 19Grâce à quel ami et mentor Mandela décroche-t-il un emploi dans un cabinet d'avocats ?
Walter Sisulu
Tout en travaillant, il termine sa licence par correspondance, puis commence des études de droit à l'université du Witwatersrand.
Q 20Qu'exige le président Botha de Mandela en 1985 en échange d'une liberté conditionnelle ?
Renoncer à la lutte armée
Mandela répond par un communiqué lu par sa fille Zindzi : « Seuls les hommes libres peuvent négocier. Un prisonnier ne peut pas faire de contrat. »
Q 24Qu'est-ce qui pousse Mandela et Justice, le fils du régent, à fuir vers Johannesburg ?
Un mariage arrangé
Mandela trouve d'abord un emploi de garde dans une mine, contrat annulé dès que l'employeur apprend qu'il est le fils adoptif en fuite du régent.
Q 25Quel texte fondateur du mouvement antiapartheid le congrès du peuple adopte-t-il en 1955 ?
La Charte de la liberté
À la même époque, le Suppression Communist Act assimile à un communiste quiconque cherche un changement par des moyens illégaux.
Q 26Dans quel village Nelson Mandela voit-il le jour le 18 juillet 1918 ?
Mvezo
Le village se trouve au bord de la rivière Mbashe, à une cinquantaine de kilomètres de Mthatha, alors capitale du Transkei.
Q 27Dans quelle prison de la banlieue du Cap Mandela est-il transféré en mars 1982 ?
Pollsmoor
Selon le ministre de la Justice, ce transfert visait à établir un contact discret entre les dirigeants de l'ANC et le gouvernement.
Q 28Quel président de l'ANC reçoit le prix Nobel de la paix en 1960 ?
Albert Lutuli
Le 1er avril 1960, le Conseil de sécurité de l'ONU avait voté la résolution 134 condamnant le massacre de Sharpeville.
Q 29Quel score l'ANC obtient-il aux premières élections multiraciales d'avril 1994 ?
62,6 %
Mandela prête serment le 10 mai 1994 aux Union Buildings de Pretoria, devant des invités allant d'Al Gore à Fidel Castro.
Q 30À quel dirigeant étranger Mandela décerne-t-il en 1997 l'ordre de Bonne Espérance ?
Mouammar Kadhafi
C'est à lui que Mandela rend sa première visite à l'étranger en homme libre, en mai 1990, puis la première une fois élu, en 1994.