Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Pilote de chasse, agent de renseignement puis écrivain, Roald Dahl a eu plusieurs vies avant de devenir l'un des auteurs jeunesse les plus lus au monde. Ce quiz parcourt son enfance galloise, ses années de guerre, sa famille, ses prix et les nombreux films tirés de ses livres. Une partie des questions porte sur « Charlie et la Chocolaterie » : Willy Wonka, les tickets d'or et les enfants punis pendant la visite.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Quel acteur incarne Willy Wonka dans le film de Tim Burton ?
Johnny Depp
Dans la première adaptation, c'est Gene Wilder qui tenait le rôle, et son interprétation a été déclinée en nombreux mèmes.
Q 02Quel illustrateur a mis en images la plupart des romans jeunesse de Roald Dahl ?
Quentin Blake
D'autres dessinateurs ont illustré « Charlie et la Chocolaterie » en langue anglaise, dont Joseph Schindelman et Michael Foreman.
Q 03À quelle occasion Charlie Bucket reçoit-il son unique tablette de chocolat de l'année ?
son anniversaire
Le garçon vit pauvrement dans une toute petite maison avec ses parents et ses quatre grands-parents cloués au lit.
Q 04Qui réalise en 2016 « Le Bon Gros Géant », film adapté d'un roman de Roald Dahl ?
Steven Spielberg
Le roman avait déjà inspiré en 1989 un film d'animation britannique réalisé par Brian Cosgrove.
Q 05Quel célèbre producteur de dessins animés Roald Dahl rencontre-t-il en 1942 ?
Walt Disney
Les deux hommes ont envisagé un film commun, abandonné en raison de la situation mondiale : il aurait nécessité un tournage en Angleterre.
Q 06Quelle actrice américaine Roald Dahl épouse-t-il en 1953 ?
Patricia Neal
Le couple a divorcé en 1983, après 30 ans d'un mariage marqué par de dures épreuves familiales.
Q 07Quel éditeur français de Roald Dahl annonce en 2023 qu'il laissera ses textes intacts ?
Gallimard
L'annonce date du 21 février 2023 et concerne les livres jeunesse, dont la version anglaise a été réécrite à l'initiative des ayants droit.
Q 08Quel réalisateur signe en 2009 « Fantastic Mr. Fox », film d'animation tiré de Roald Dahl ?
Wes Anderson
En 2023, le même cinéaste a tiré quatre courts métrages de nouvelles de Dahl, dont « Le Cygne » et « Venin ».
Q 09Quel cinéaste adapte certaines nouvelles de Roald Dahl pour le petit écran ?
Alfred Hitchcock
Six épisodes de sa série ont repris des textes de Dahl entre 1958 et 1961, dont « Poison » et « L'Homme du Sud ».
Q 10Dans quelle ville du pays de Galles Roald Dahl est-il né le 13 septembre 1916 ?
Llandaff
Il est mort à Oxford, en Angleterre, le 23 novembre 1990, après une carrière d'écrivain et de scénariste.
Q 11Quel film de James Bond Roald Dahl a-t-il écrit comme scénariste ?
« On ne vit que deux fois »
Réalisé par Lewis Gilbert d'après le roman de Ian Fleming, ce film de la série comporte d'impressionnantes séquences de combat aérien.
Q 12À quelles créatures légendaires les pilotes de la RAF attribuaient-ils leurs pannes mécaniques ?
gremlins
Roald Dahl a imaginé une fiction autour de ces créatures, puis leur a consacré son premier livre pour enfants, paru en 1943.
Q 13Qui réalise en 1996 le film américain « Matilda », adapté du roman de Roald Dahl ?
Danny DeVito
Q 21Quel avion de chasse est confié à Roald Dahl, rétabli, avant son départ pour la Grèce ?
Hurricane
Il n'a pu effectuer que quelques heures d'entraînement sur cet appareil avant de rejoindre son escadrille au combat.
Q 22De quelle maladie Olivia, fille aînée de Roald Dahl, meurt-elle en 1962 à l'âge de sept ans ?
encéphalite
La mort de l'enfant a conduit l'écrivain à perdre la foi religieuse.
Q 23En quelle année Roald Dahl écrit-il « Charlie et le Grand Ascenseur de verre » ?
1972
Le récit reprend là où s'arrête le premier roman, quand Charlie s'envole dans un ascenseur vitré volant avec Willy Wonka et grand-papa Joe.
Paru en 1988, le roman a de nouveau été porté à l'écran en 2022 dans une version musicale signée Matthew Warchus.
Q 14En quelle année « Charlie et la Chocolaterie » paraît-il pour la première fois aux États-Unis ?
1964
Édité outre-Atlantique par Alfred A. Knopf, le roman n'est sorti au Royaume-Uni que trois ans plus tard, chez Allen & Unwin.
Q 15Dans quelle ville du Kenya Roald Dahl s'engage-t-il dans la Royal Air Force ?
Nairobi
Auparavant, l'armée lui avait confié une compagnie de tirailleurs chargée d'arrêter des colons allemands qui fuyaient vers le Mozambique.
Q 16Quel film musical de 1968 Roald Dahl scénarise-t-il d'après un conte de Ian Fleming ?
« Chitty Chitty Bang Bang »
Ce film britannique est réalisé par Ken Hughes ; Dahl signe aussi en 1971 le scénario de « The Night Digger », d'après un roman de Joy Cowley.
Q 17Quelle maison d'édition entreprend en 2023 d'expurger les œuvres de Roald Dahl ?
Puffin
Devant la levée de boucliers, l'éditeur a annoncé dès le 24 février 2023 le maintien d'une édition dite « classique » des textes.
Q 18Pour quel service de renseignements britannique Roald Dahl travaille-t-il aux États-Unis ?
MI6
Il y était placé sous la houlette du maître espion William Stephenson et tenait le personnel diplomatique anglais en piètre estime.
Q 19À quoi sert la valve Wade-Dahl-Till, que Roald Dahl a contribué à faire breveter ?
relâcher la pression intracrânienne
Utilisée sur des milliers de patients, l'invention n'a rien rapporté à ses trois co-inventeurs, qui ont refusé de toucher des redevances.
Q 20Quel écrivain, rencontré aux États-Unis pendant la guerre, pousse Roald Dahl à écrire ?
C. S. Forester
Dahl publie alors ses récits de guerre dans des magazines américains pour contrer l'influence du mouvement isolationniste America First.
Q 24Dans quelle localité du Buckinghamshire Roald Dahl, installé là depuis 1954, est-il enterré ?
Great Missenden
L'écrivain y avait sa résidence campagnarde ; il est mort d'une grave maladie sanguine.
Q 25Quelle institution britannique annule un hommage prévu pour le centenaire de Roald Dahl ?
Royal Mint
Motivée par les propos antisémites de l'écrivain, la décision a été saluée par des parlementaires et des représentants de la communauté juive britannique.
Q 26Pour quelle nouvelle Roald Dahl reçoit-il le prix Edgar-Allan-Poe en 1960 ?
« The Landlady »
Il avait déjà obtenu cette récompense en 1954 pour le recueil « Bizarre ! Bizarre ! ».
Q 27Sur quel biplan Roald Dahl s'entraîne-t-il avant d'être affecté à l'escadrille 80 ?
Tiger Moth
Son escadrille volait sur des biplans Gloster Gladiator jugés obsolètes, les monoplans modernes étant réservés à la défense des îles britanniques.
Q 28Qui Roald Dahl épouse-t-il en secondes noces après son divorce de 1983 ?
Felicity Crosland
La même année, il obtient le prix World Fantasy Grand Maître et le Whitbread du meilleur roman jeunesse.
Q 29Quel appareil français Roald Dahl abat-il pendant la campagne de Syrie ?
Potez 630
Il y affrontait l'aviation du régime de Vichy et a aussi abattu un Junkers Ju 88, avant que les médecins militaires ne le déclarent inapte au combat aérien.
Q 30Quelle nouvelle de Roald Dahl a inspiré le film « 36 heures avant le débarquement » ?
« Beware of the Dog »
Réalisé par George Seaton en 1965, ce film américain a été suivi en 1989 d'un téléfilm tiré du même texte, « Breaking Point ».