Gerado em português com IA a partir do nosso quiz em inglês; as fontes apontam para a Wikipédia em português.
A Oktoberfest nasceu em Munique como a celebração do casamento de um rei bávaro e virou o maior festival de cerveja do mundo, com milhões de visitantes por ano e uma cerimônia de abertura que todo mundo conhece. No Brasil, a tradição chegou cedo: a primeira festa foi em Porto Alegre, e hoje a edição de Blumenau é considerada a maior festa alemã das Américas. Este quiz cobre datas, números, lugares e o dirndl, o vestido tradicional que virou símbolo da festa.
Todas as 21 perguntas com respostas e explicações. Jogar o quiz
Q 01Qual é a tradução literal de “Oktoberfest”?
Festa de Outubro
Em alemão, “Fest” significa festa ou festival; o encerramento do evento cai justamente no mês que lhe dá nome.
Q 02Em que estado alemão fica Munique, berço da Oktoberfest?
Baviera
Além de festival de cerveja, o evento é uma feira de produtos e diversões que se espalhou por vários lugares do mundo.
Q 03De que país vem, sobretudo, o público estrangeiro da Oktoberfest de Blumenau?
Alemanha
Visitantes de países vizinhos da América do Sul e da América do Norte também lotam a festa catarinense.
Q 04Em que ano aconteceu o casamento real que deu origem à Oktoberfest?
1810
O noivo era um rei bávaro; hoje o festival atrai anualmente visitantes de todo o mundo e foi copiado em vários países.
Q 05Que posição a Oktoberfest de Blumenau ocupa entre as maiores do mundo?
Segunda
A festa catarinense é tida como a maior festa alemã das Américas, perdendo apenas para a original, em Munique.
Q 06Quanto tempo dura a Oktoberfest de Munique, da abertura ao encerramento?
Duas semanas
A data de encerramento é fixa no calendário e dá nome ao festival, que começa ainda em setembro.
Q 07Quais são as quatro peças que compõem um dirndl?
Corpete, blusa, saia e avental
Apesar da aparência simples, um modelo moderno pode ser caríssimo, feito sob medida e às vezes cortado em seda.
Q 08Com que frase tradicional em dialeto bávaro é aberta a Oktoberfest?
“O'zapft is”
A cerimônia ocorre ao meio-dia do dia de abertura, que desde 1872 cai sempre no mesmo ponto do calendário.
Q 09Em que vestimenta histórica se baseia o dirndl, usado por mulheres na Oktoberfest?
Na dos camponeses alpinos
O traje é usado na Áustria, em Liechtenstein e no Tirol do Sul, e hoje pode custar caro quando feito sob medida em seda.
Q 10Como a Oktoberfest é popularmente chamada pelos moradores de Munique?
Wiesn
O festival de cerveja nasceu na capital bávara e hoje tem versões espalhadas por vários lugares do mundo.
Q 11Por que um dirndl moderno pode ser muito caro?
É feito sob medida, às vezes em seda
Os tecidos podem ser pintados à mão; ainda assim, o traje nasceu como roupa resistente de trabalho no século XIX.
Q 12Em que ano aconteceu a primeira Oktoberfest realizada no Brasil?
1911
A festa pioneira ocorreu em 8 de outubro, no Rio Grande do Sul, muito antes de Blumenau se tornar sinônimo do evento no país.
Q 13O que a palavra “Dirndl” designava originalmente nos dialetos bávaros?
Uma mulher jovem
O vestido em si era o Dirndlgewand; hoje o termo serve tanto para a moça quanto para a roupa.
Q 21Que nome a Sociedade Ginástica Turner-Bund, parceira da primeira Oktoberfest brasileira, adotou?
Sogipa
A entidade ajudou um grupo de amigos de uma sociedade alemã a realizar a festa pioneira em 8 de outubro de 1911.
Q 14Em que ano a Oktoberfest entrou para o calendário oficial de eventos da cidade de São Paulo?
2017
A edição de estreia e a seguinte ocorreram no mesmo local; só em 2019 a festa paulistana mudou para um clube de turfe.
Q 15Onde ocorreu a Oktoberfest de São Paulo em 2019?
Jockey Club
Dois anos antes, na estreia oficial, o festival paulistano tinha sido realizado em outro espaço, repetido no ano seguinte.
Q 16Em que local a Oktoberfest de São Paulo foi realizada no ano em que entrou para o calendário oficial?
Arena Anhembi
Em 2019, a festa paulistana mudou de endereço e passou a ser realizada em um clube de turfe da cidade.
Q 17Como são chamados os vestidos apenas vagamente inspirados no dirndl, geralmente mais baratos?
Landhausmode
Muitas jovens preferem essas versões na Oktoberfest de Munique, pois variam bastante e custam menos que o traje sob medida.
Q 18Entre quais dias de outubro de 2013 aconteceu a Oktoberfest de Blumenau?
3 e 20
A festa catarinense é considerada a maior celebração alemã das Américas e só fica atrás da original, em Munique.
Q 19Quantos litros de chope foram consumidos na Oktoberfest de Blumenau de 2009?
Pouco mais de 450 mil
A mesma edição registrou mais de 700 mil visitantes e quase 20 mil garrafas de cerveja importada.
Q 20Quanto custava o jarro de um litro de cerveja na Oktoberfest de Munique em 2015?
€ 10,40
O valor do litro é tradicionalmente tratado como questão política na cidade; em dólares, equivalia a US$ 11,60.